-
1 délkové zařízení
-
2 stretching device
1) Техника: натяжное приспособление2) Строительство: устройство для натяжения арматуры, устройство для преднапряжения арматуры, устройство для растяжения арматуры3) Автомобильный термин: натяжной механизм4) Машиностроение: натяжение, подтягивание, подтяжка5) Полимеры: вытяжное приспособление, растягивающее приспособление6) Автоматика: натяжное устройство -
3 Ausziehvorrichtung
сущ.2) тех. приспособление для снятия детали с вала, стяжка3) артил. выбрасывающее устройство, извлекающее устройство, экстрактирующее устройство4) метал. выталкиватель, вытяжное приспособление, устройство для извлечения заготовок из печи, дверцесниматель (коксовой печи)5) сил. устройство для вытягивания6) свар. приспособление для снятия (детали с вала) -
4 Auszugsvorrichtung
сущ.1) ж.д. уравнительный прибор3) лес. вытяжное приспособление, разгрузочное устройство4) дер. вытягивающее устройство, приспособление для вытягивания, стягивающее устройство -
5 Abreißvorrichtung
сущ.1) артил. вытяжное приспособление, тёрочное приспособление, спусковой механизм (ручной гранаты)2) полигр. отрубающее приспособление, отрубающий нож -
6 Ausziehvorrichtung
f1) стяжка, приспособление для снятия ( детали с вала)2) метал. устройство для извлечения заготовок из печи3) метал. выталкиватель, вытяжное приспособление (напр. для извлечения оправки из трубы)4) дверцесниматель ( коксовой печи)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ausziehvorrichtung
-
7 Abreißvorrichtung
артил. вытяжное приспособлениеартил. спусковой механизм (ручной гранаты)артил. тёрочное приспособление -
8 Ausziehvorrichtung
f выталкиватель м. мет.; вытяжное приспособление с. (напр., для извлечения оправки) мет.; дверцесниматель м. (коксовой печи) мет.; приспособление с. для снятия (детали с вала) маш.; стяжка ж. маш.; устройство с. для извлечения заготовок из печи мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausziehvorrichtung
-
9 stretching apparatus
1) Химия: машина для вытяжки2) Полимеры: аппарат для вытяжки, вытягивающий аппарат, вытяжное приспособление3) Пластмассы: растяжная машина -
10 Auszugsvorrichtung
f́вытяжное приспособление, разгрузочное устройствоDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Auszugsvorrichtung
-
11 stretcher
['stretʃə]1) Общая лексика: ложок (кирпичная кладка), носилки, подрамник, преувеличение, приспособление для растягивания, упор для ног гребца2) Морской термин: поперечная балка, ротор, упор в шлюпке для гребца3) Медицина: каталка, носилки-каталка4) Спорт: упражнения на растягивание5) Техника: натяжное приспособление, распорка, растягивающий механизм, удлинитель, упорка, ложок (в кирпичной кладке), растягиватель (импульса)6) Химия: ширилка7) Строительство: ложковый кирпич, оттяжка, растягивающее устройство, затяжка, поперечная связь, приспособление для натяжения8) Железнодорожный термин: клин, койка в санитарном поезде, междурамное крепление, натяжной трос, поперечная ферма9) Архитектура: ложок камня в кладке, ложок кирпича в кладке11) Лесоводство: проножка стула, распорный брус12) Металлургия: правильно-растяжная машина13) Полиграфия: траверса, растяжка (элемент конструкции печатных машин), приспособление для натягивания (напр. шёлка на раму)14) Текстиль: ложковая перевязка, ширитель ткани, шпарутка15) Электроника: расширитель17) Нефть: натяжное устройство18) Резиновая промышленность: вытяжное устройство, ширильная машина19) Автоматика: растягиватель20) Пластмассы: растяжная машина (для вытягивания плёнок)21) Табуированная лексика: пенис большого размера -
12 stretcher
2) метал. правильно-растяжная машина3) резин. вытяжное устройство4) резин. ширильная машина5) электрон. расширитель; удлинитель6) ложок ( в кирпичной кладке)7) носилки8) распорка• -
13 Reckvorrichtung
-
14 diverger
1) вытяжное устройство, вытяжка -
15 deflektor
сущ. тех. дефлектор:1. вытяжное устройство, устанавливаемое на крыше здания на конце наружной части трубы для отсоса загрязнённого воздуха из помещений2. прибор для измерения и устранения девиации магнитных компасов3. приспособление для измерения направления потока газов, жидкости, сыпучих тел, звуковых волн
См. также в других словарях:
дефлектор — (от лат. deflecto отклоняю, отвожу), 1) вытяжное устройство на конце наружной части трубы (шахты) для отсоса воздуха из помещений. 2) Прибор для измерения и устранения девиации магнитного компаса. 3) Приспособление для изменения направления… … Энциклопедический словарь
ДЕФЛЕКТОР — Колпак на трубе для регулирования тяги. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕФЛЕКТОР жестяной колпак на трубе для регулирования тяги. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
Дефлектор — 1) приспособление, обеспечивающее отклонение (подвод) потока воздуха, газа или жидкости в заданном направлении; 2) приспособление в виде отражателя, позволяющее регулировать направление реактивной струи реактивного двигателя; 3) приспособление… … Словарь военных терминов
ДЕФЛЕКТОР — (от лат. deflecto отклоняю отвожу), 1) вытяжное устройство на конце наружной части трубы (шахты) для отсоса воздуха из помещений.2) Прибор для измерения и устранения девиации магнитного компаса.3) Приспособление для изменения направления потока… … Большой Энциклопедический словарь
Сало производство* — (технич. и торгов.). Салотопенное производство. При нагревании сырого С. до 35° 40°, жир, заключенный в клеточки, плавится, но еще не вытекает из клеточек, так как стенки их выдерживают давление расширяющегося при нагревании жира. Только при темп … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сало, производство — (технич. и торгов.). Салотопенное производство. При нагревании сырого С. до 35° 40°, жир, заключенный в клеточки, плавится, но еще не вытекает из клеточек, так как стенки их выдерживают давление расширяющегося при нагревании жира. Только при темп … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДЕФЛЕКТОР — (от лат. deflecto отклоняю, отвожу) 1) вытяжное устройство, устанавливаемое над зданием на конце нар. части трубы (шахты) для отсоса загрязнённого воздуха, чаще всего из помещений (см. рис.). Действие Д. осн. на использовании энергии обдувающего… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Парашютный спорт — Показательные выступления прыжок с флагом Парашютизм один из видов авиационного спорта. Подразделяется на подвиды: классика, групповая акробатика, купольная акробатика, фрифлай, скайсерфинг, фристайл, свуп, парашютно атлетическое многоборье, пара … Википедия
Дефлектор — 1. Вытяжное устройство на конце наружной части трубы (шахты) для отсоса загрязненного воздуха из помещений. 2. Прибор для измерения и устранения девиации магнитного компаса. 3. Приспособление для изменения направления потока газов, жидкостей,… … Российская энциклопедия по охране труда
МУСОРОПРОВОД — вертикальный канал для сбрасывания отбросов и мусора из квартир многоэтажных домов. Наиболее распространены мусоропроводы из асбесто цементных или железобетонных труб (диаметром 350 400 мм), которые заделывают в стены кухонь или лестничной клетки … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства